再用韵二首

元 · 陈镒 · 七言律诗

原文
郭外人家近翠微,雨馀岚气湿窗扉。
花畦软土红粘屐,竹径深苔绿染衣。
门巷日长人语寂,楼台春尽燕来稀。
静观万物多消长,造化无言默运机。
译文 / 白话释义

城外的人家靠近青翠的山色,雨后的山间雾气沾湿了窗户。鲜花盛开的花圃中松软的泥土,红色的泥土粘在木屐上;竹林中的小径长满青苔,绿色的青苔染湿了衣裳。门巷中日子漫长,人们的话语寂静无声,楼台之上春天即将过去,燕子飞来也变得稀少。静静地观察世间万物大多有消长变化,大自然默默运行着造化的玄机。

注释

指青山或青翠的山色。常被用来描绘青山的翠色,给人以清新、秀丽的感觉。;山中的雾气。在山间环境中较为常见,给人一种朦胧、神秘的氛围。;木鞋,一种古代的鞋子,底有齿,便于在泥泞的路上行走。这里指在花畦的软土上行走时,木屐被红色的泥土粘住。;指创造演化,自然界的发展变化。这里指大自然的创造和运行的力量,体现了诗人对大自然神奇力量的敬畏和感慨。

赏析

此诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘花畦软土红粘屐,竹径深苔绿染衣’,通过对细节的刻画,展现出郊外的清幽之美。情感表达上,诗人以平静的心态去静观万物的消长,流露出一种淡然超脱的情感。意境营造上,‘郭外人家近翠微’描绘出城外的清幽景象,‘雨馀岚气湿窗扉’则增添了一丝空灵之感,营造出宁静悠远的意境。主题思想方面,表达了对大自然造化之妙的感悟,以及对世间万物变化的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。