赠别谭见日山人

和你出生于南海，（如今却）被迢迢的河津分隔开来。有一天在五羊（广州）相遇，就好像是我生平的至亲之人。袖中藏着灵蛇般的才华，彼此都称得上精妙入神。风霜的侵袭难道不苦吗？（即便）憔悴也不顾惜自身。天帝居住在紫宫之中，那些狂吠的恶犬多么凶狠。美丽的女子（怀才者）被嫉妒而不被接纳，丑陋的女子（庸碌者）却充斥在朝廷之中。百镒的黄金用尽了，有志之士常常充满艰辛。

这里用灵蛇指代才华。传说春秋时隋侯见大蛇受伤，用药敷治，后蛇衔明珠相报，称隋侯珠，又有灵蛇衔珠的典故，后常用灵蛇表示美好的事物，此处表示才华。；狗叫的声音，这里形容那些小人张狂的状态。；本指女子细长而弯的美丽眉毛，这里代指美貌的女子，也可引申为有才华的人。；传说中的丑女，这里代指庸碌无才之人。；镒是古代重量单位，一镒为二十两（一说二十四两），百镒表示很多财富。

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘娥眉妒不收，嫫姆充下陈’，将有才华之人和庸碌之人的境遇进行对比，鲜明地表现出世间的不公平。同时用典‘袖中握灵蛇’，以灵蛇指代才华，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人传达出对友人深切的亲近之感，‘似我平生亲’可见一斑。又通过对自身与友人遭受风霜、生活苦辛的描写，表达出一种壮志难酬、怀才不遇的愤懑之情，像‘上帝居紫宫，狂噬何狺狺’等句流露出对现实中不公平现象的批判与无奈。在意境营造上，诗中既有对远方相隔的忧愁之感，如‘迢迢隔河津’勾勒出一种空间上的距离感，也有对生活坎坷的压抑氛围。主题思想围绕着与友人惺惺相惜，同是天涯沦落人的感慨，以及对社会现实中贤愚颠倒现象的不满。