至虔州会故人蒋中丞诚之先生
明 · 张诩 · 七言律诗
和中丞蒋诚之先生一别已经二十年了,今天很高兴在虔州与老友相聚。您在西江设立府署恰逢新的政策推行,这让我回忆起在南海时百姓拉着您的车辕挽留您的旧日交游之事。为官的经历像浮萍蓬草一样漂泊不定,但是我们之间的情谊如胶似漆向来深厚。请求退休之后定会有重来此地之日,希望到时候能允许我在这大好江山上停留片刻。
指朋友。‘朋’即朋友;‘簪’原指古人用来固定发髻或联结冠发的用品,这里指代朋友相聚。;古代指高级官员成立府署,选置僚属。这里指友人在西江设立府署任职。;拉住车辕,表示对地方官的眷恋。这里是回忆友人在南海任职时受百姓爱戴挽留的情景。;指仕宦之路,做官的经历。‘宦’指为官,‘辙’本指车轮压出的痕迹,这里比喻为官的历程。;浮萍和飞蓬,比喻漂泊不定的生活或行踪。;古代官吏因年老请求退职,意同‘乞骸骨’。
这首诗在文学手法上,首联通过‘一别’与‘今喜’的对比,突出了与友人久别重逢的喜悦之情。颔联‘西江开府逢新政,南海攀辕忆旧游’运用对仗手法,‘西江’对‘南海’,‘开府’对‘攀辕’,‘逢新政’对‘忆旧游’,在工整的对仗中写出了友人的仕途经历以及往昔的回忆,既有对友人在新政策下于西江开府的描述,又提及过去在南海时民众挽留他的感人场景,丰富了诗歌的内容。情感表达上,全诗围绕与友人重逢的主题,既有久别重逢的欣喜,如‘朋簪今喜盖虔州’,又有对友情的珍重,像‘斯文胶漆素相投’这样的句子,体现出两人友情的深厚。在意境营造方面,诗中虽未着力刻画景色,但通过提及‘虔州’‘西江’‘南海’等地名,勾勒出一种空间的开阔感,暗示出友人仕途辗转的地域之广。主题思想主要是表达与友人重逢后的感慨,对友人仕途经历的回顾以及对彼此友情的珍视,同时也表达了对未来还能重聚此地的期待。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。