重游南明山佛日寺
元 · 陈镒 · 五言律诗
原文
重到南山寺,清凉一壑风
慧光明佛日,梵语隐天宫
岩洞留云在,池泉与海通
三平人去后,石虎势穹窿
译文 / 白话释义
再次来到南山寺,一股清凉的山壑之风扑面而来。慧光闪耀如同佛日,梵语之声仿佛隐匿在天宫之中。岩洞之中留着云彩,池泉之水仿佛与大海相通。三平禅师离去之后,石虎的气势依然雄伟壮观。
注释
山谷,深沟。在诗中描绘出山间的沟壑,给人以幽深的感觉。;佛教的语言。这里指佛日寺中诵经的声音,增添了寺庙的宗教氛围。;高大隆起的样子。形容石虎的气势雄伟,突出了其威严。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了南明山佛日寺的清幽之景。意境上,营造出一种宁静、空灵的氛围,如‘清凉一壑风’,让读者仿佛能感受到那山间的清风拂面。写作手法上,运用了对比和衬托,以‘慧光明佛日’突出佛日寺的神圣庄严,以‘岩洞留云在,池泉与海通’展现出大自然的神奇与广阔。情感表达方面,流露出作者对佛日寺的喜爱和对宁静生活的向往。从主题思想来看,或许是在感叹时光的流转和人事的变迁,如‘三平人去后’,同时也赞美了佛日寺的自然美景和历史文化底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。