蛛雀
近代 · 邱汝滨 · 诗词
原文
檐际蛛网斜,蛛大若拇指
黄雀日夕过,眈眈视不已
老人为雀言:“留待收蚊子
涧田大麦黄,饮啄一随汝
”黄雀翩然飞,蜘蛛出檐里
译文 / 白话释义
屋檐边上蛛网倾斜着,蜘蛛有大拇指那么大。黄雀每天傍晚经过,一直贪婪地盯着它。老人对黄雀说:‘留着它可以用来捕捉蚊子。在山涧的田野大麦成熟的时候,你可以随意地吃喝。’黄雀轻快地飞走了,蜘蛛也从屋檐下出来了。
注释
屋檐边。;注视的样子,形容贪婪地盯着。这里形容黄雀盯着蜘蛛的神态。;山涧中的田地。;饮水啄食,指鸟类的生活行为。这里指黄雀在山涧田地里的吃喝。
赏析
在文学手法方面,通过对蜘蛛和黄雀的细致描写,运用了对比的手法,突出了蜘蛛的庞大与黄雀的灵动。情感表达上,老人的话语体现了对黄雀的关爱,希望它能有食物来源。意境营造上,描绘了屋檐下的宁静场景,蜘蛛和黄雀的互动增添了生活的气息。主题思想上,展现了自然界中生物之间的一种微妙关系,以及人类对自然的关怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。