南溪淡真阁闲望

宋 · 吕大临 · 七言绝句

原文
栏外溪光溪外峰,重重平远杳连空。
长将两眼安高处,扰扰都归俯视中。
译文 / 白话释义

栏杆之外是溪水的波光,溪水之外是山峰,重重山峰平远延伸,幽远地连接着天空。常常将双眼置于高处眺望,纷扰的景象都归入到俯视之中。

注释

幽远,深远。yǎo

赏析

这首诗在意境上,通过描绘南溪淡真阁外的溪光、山峰等景色,营造出一种开阔且宁静致远的意境。远处的山峰平远而杳渺,连接着天空,给人一种浩渺空灵之感。从写作手法来看,首句采用了顶真的手法,‘溪光溪外峰’,读起来朗朗上口,增强了诗句的连贯性与节奏感。在情感表达方面,诗人站在高处俯视,有一种超脱于纷扰尘世之外的淡然,表现出对宁静高远境界的向往,同时也流露出一种对世间纷扰的超脱之情。主题思想上,诗人通过描绘闲望之景,表达了自己追求宁静、超脱世俗的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。