学诗

宋 · 赵崇鉘 · 五言律诗

原文
神仙不可学,愿学长不死。
学诗如学仙,吞霞洁尘滓。
渚花流水香,烟霏暮山紫。
凉飔入修竹,一笑鸣绿绮。
译文 / 白话释义

神仙是不可以学成的,只希望学习长生不老之术。学习写诗就如同学习修仙,吸纳云霞来洁净尘世的污垢。水中小洲上的花儿伴着流水散发香气,傍晚山间的烟雾使山峦呈现出紫色。清凉的微风进入修长的竹林,(诗人)微笑着弹奏绿绮琴。

注释

污垢,脏东西(zǐ);飘扬,飘散(fēi);凉风(sī);古琴名。传说汉代司马相如作《玉如意赋》,梁王悦之,赐以绿绮琴。这里指代琴。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了类比的手法,将学诗类比为学仙,生动地写出了学诗能达到一种超凡脱俗的境界。在情感表达上,诗人表达出对学诗的热爱以及对诗能带给人心灵净化作用的推崇。在意境营造方面,诗中描绘了渚花流水、烟霏暮山、凉飔修竹等景象,构建出一种清幽、雅致且带有仙气的意境。主题思想围绕学诗展开,阐述了学诗如同学仙一样有着特殊的意义和境界。诗中通过对自然景象的描写,如‘渚花流水香,烟霏暮山紫。凉飔入修竹’等句,将自然之美融入到学诗的感悟之中,使得这种感悟更加生动形象,富有感染力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。