赠潘守愚思质昆弟

清 · 罗有高 · 五言律诗

原文
中散负青霞,思王叹飞蓬。
平子利蜚遁,班椽赋幽通。
古之贤达者,一笑大鸿蒙。
所志多不践,万古悲回风。
译文 / 白话释义

嵇康身负有高雅的情致,曹植感叹自己如同飘飞的蓬草。张衡利用退隐而得利,班固撰写《幽通赋》。古代那些贤能通达的人,对着茫茫宇宙一笑。心中所立下的志向大多不能实现,从古至今都在《悲回风》的哀婉中悲叹。

注释

指嵇康,嵇康曾官拜中散大夫。;指曹植,曹植被封陈思王。;指东汉的张衡,字平子。;指班固,椽是对官员等的一种称呼,这里指代班固。;这里指宇宙形成前的混沌状态,也代指广阔的天地。;《悲回风》,屈原所作,这里代指悲叹之情。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到了嵇康(中散)、曹植(思王)、张衡(平子)、班固(班椽)等古代名人及其相关的事迹或作品,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在短小的篇幅内蕴含了深厚的文化底蕴。在情感表达方面,诗人流露出一种对古人志向难以实现的悲悯之情,这种情感深沉而内敛。在意境营造上,通过对古人境遇的描述,营造出一种沧桑、深沉而略带哀伤的意境。主题思想围绕着古人贤达虽有志向但难以践行展开,表达了对这种现象的感慨与叹息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。